Übersetzung für "hohe einsatz" auf englisch

Hohe einsatz

• high stakes
• high operational

Übersetzungsbeispiele

high stakes

Sie spielte mit hohem Einsatz.
She was playing for high stakes.

das ist ein Spiel mit ziemlich hohen Einsätzen.
this is a high-stakes game.

Er spielte Poker um hohe Einsätze.
He played poker for high stakes.

Manche spielen mit hohem Einsatz und gewinnen.
Some play for high stakes and win.

»Und zwar jeden Abend mit hohem Einsatz«, sagte Jackie.
“High stakes every evening,” Jackie said.

»Etwas Einfaches, bei hohem Einsatz«, sagte Percy.
‘Something simple, with high stakes,’ Percy said.

Der hohe Einsatz stimulierte ihn, statt ihn zu lahmen.
The high stakes energized rather than daunted him.

»Aber sie steht für Risiko. Für hohen Einsatz. Und hohen Gewinn.«
But there are risks involved. And high stakes. For big rewards.

Hoher Einsatz, hoher Gewinn, so war es Büchner am liebsten.
High stakes, big payoff—that was the way Büchner liked it.

Sie spielen im Angesicht der drohenden Vernichtung ein Spiel um hohe Einsätze.
They are playing for high stakes in the very shadow of destruction.