Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Es war, als würde mich eine unsichtbare Kette zum Baum hochziehen … weiter hoch … hoch … hoch.
I couldn’t resist as an invisible chain dragged me up…up…up…and into the tree.
Etwas zog mich hoch … hoch … hoch in endlose weiße Weite. 18.
Something tugged me up…up…up into a never-ending expanse of white. 18
Alle bis auf den Fahrer Hände hoch. Hände hoch, habe ich gesagt! Hände hoch!
Get the fuck off this road!… Everybody but the driver, hands up! I said hands up! Hands up!
Aber nicht so hoch wie einst. Nicht annähernd so hoch.
But not as high as they’d once been. Not nearly as high.
Manchmal lag er in Percussina unweit vom Hof auf der blätterweichen Erde im Wald und lauschte dem Zweitongesang der Vögel: hoch tief hoch, hoch tief hoch tief, hoch tief hoch tief hoch.
Sometimes in the woods near the farm in Percussina he lay on the leaf-soft ground and listened to the two-tone song of the birds, high low high, high low high low, high low high low high.
Der Preis für seine Freundlichkeit war hoch, zu hoch für mich.
The price for his kindness was high, too high for me.
Die Mauer war hoch, hoch und mächtig, aber es war doch nur eine Mauer.
The wall was high, high and mighty, but it was just a wall.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test