Übersetzungsbeispiele
Die hintere Tür schlägt zu.
The back door slams.
Die hintere Tür war offen.
The back door was open.
Die hintere Tür schwang auf.
The back door swung open.
Er öffnete die hintere Tür.
He opened the back door.
»Aus der vorderen oder der hinteren Tür?«
“The front door or the back door?”
Sie öffnete ihm die hintere Tür.
She opened the back door for him.
Er reißt die hintere Tür auf.
He yanks open the back door.
Die hintere Tür stand offen.
The back door was standing open.
Eine der hinteren Türen öffnete sich.
A rear door opened.
Burke öffnete die hintere Tür.
Burke opened the rear door.
Blondel versuchte die hintere Tür.
Blondel tried the rear door.
Der Mörder hatte die hintere Tür gewählt.
The killer chose the rear door.
Die hintere Tür an der Straßenseite öffnete sich.
The Rolls’-srreet-side rear door was opening.
Maigret öffnete die hintere Tür seines Autos.
Maigret opened the rear door of the car.
Ich öffnete die hintere Tür und setzte mich hinter ihn.
I opened the rear door and got in behind him.
Die hintere Tür öffnete sich, und der Notarzt stieg aus.
The rear door opened and the EMT stepped out.
DS Casey öffnet mir die hintere Tür.
DS Casey opens the rear door for me.
Die hinteren Türen der Limousine klappten langsam nach oben.
The rear doors of the limo began to elevate.