Übersetzung für "hier vorgelegt" auf englisch

Hier vorgelegt

• presented here

Übersetzungsbeispiele

presented here

Was ich Ihnen hier vorgelegt habe, ist das, was mir von dem Brief in Erinnerung geblieben ist, und was mir in Erinnerung geblieben ist, ist mir wörtlich in Erinnerung geblieben (das grauenhafte Französisch einbegriffen).
What I present here is what I remember of the letter, and what I remember of the letter I remember verbatim (including that awful French).

»Auf Grundlage der Aussagen und Indizien, die heute hier vorgelegt wurden, ergeht der Beschluss, dass die Todesursache in diesem Fall nicht festgestellt werden kann.« »Entschuldigen Sie, Sir!« Balfour sprang auf.
“Based on the testimony and evidence presented here today, I declare an open verdict in this case.” “Excuse me, sir!” Balfour found that he was suddenly on his feet.