Übersetzung für "herren aus" auf englisch

Herren aus

• gentlemen from
• men from

Übersetzungsbeispiele

gentlemen from

«Das sind die Herren aus London, Deveril.»
“These are the gentlemen from London, Deveril.”

Wenn die Herren aus Rom nun schon da wären?
What if the gentlemen from Rome had been here already?

Und Sie, meine Herren aus Yokohama, geben seinen Intrigen unfreiwillig neue Nahrung!
And you gentlemen from Yokohama unwittingly assist his machinations!

Bald kommt die Staatsanwaltschaft, und diese Herren aus Poitiers werden tun, was sie zu tun haben …
The prosecutor will be here later, and the gentlemen from Poitiers will do what must be done …

men from

Wir sind nicht immer entzückt über die großen Swopo-Herren aus Helsinki, die bloß hierherkommen, um uns Vorschriften zu machen.
We don’t always like the big Suopo men from Helsinki coming in and telling us what to do.

Haller ist mitgekommen, um mich zu beraten und mir zu helfen, den Herren aus Hongkong klarzumachen, dass ich keine Straftaten begangen habe, als ich in ihrer Stadt war.
Haller is here to advise me and help me explain to the men from Hong Kong that I committed no crimes while I was in their city.

Arm in Arm mit Pastor Wunderlich trat er herein, zwei unbefangene und muntere alte Herren aus sorgloserer Zeit.
He and Pastor Wunderlich came together, arm in arm, two cheerful, unaf-fected old men from another and less troubled age.