Übersetzung für "haus war das haus" auf englisch

Haus war das haus

• house was the house

Übersetzungsbeispiele

house was the house

Mein Haus ist dein Haus!
“My house is your house!”

kein tolles Haus, aber ein Haus.
not much of a house, but a house.

Mein Haus ist das Haus von Graustein.
My house is the house of Greystone.

Und er führt vom Haus Bagdad zum Haus Mekka, vom Haus Kairo zum Haus Córdoba, zum Haus Istanbul schließlich zum Haus Delhi, zum Banyanbaum, der sich darüberwölbt, sowie zum Mangobaum mit seinen meterlangen, wogenden Ästen voll sonnenwarmer Früchte.
And it leads from Baghdad House to Mecca House, from Cairo House to Cordoba House and Ottoman House, and finally to Delhi House, the banyan above it and the laden warm sway of mangoes on two-foot-long stalks.

Und dann das Haus – nur das Haus. Ein Haus auf dem Lande.« Ein Haus auf dem Lande?
And sell the house—just as a house. A country house.’ A country house?

In der Scheune oder im Haus?« Pause. »Im Haus.«
The barn or the house?” Pause. “The house.”

Das rosafarbene Haus, das letzte Haus.
The pink house, the last house.

Es war ein schönes Haus. Ein gutes Haus.
It was a handsome house. A good house.