Übersetzung für "haus möbliert" auf englisch

Haus möbliert

• house furnished

Übersetzungsbeispiele

house furnished

Sie haben das Haus möbliert gemietet, von Italienern, und sie beklagen sich unablässig darüber, es scheint sie regelrecht zu bedrücken.
They’ve taken the house, furnished, from Italians and complain about it ceaselessly, it seems to be on their minds, in fact.

In den verschiedenen Teilen des Westens kaufte oder mietete er Häuser, möbliert oder unmöbliert, die er dann der Fürsorge vertrauenswürdiger Landsleute, Männern oder Frauen, übergab. Er verstand es, einige mittellose Mitglieder des Adels anzustellen, die als Gastgeber und Agenten fungierten. In erstaunlich kurzer Zeit hatte er auf diese Weise sieben Spielhöllen in vollen Schwung gebracht.
In various parts of the West End, he either acquired or rented houses, furnished or unfurnished, staffed them with compatriot men and women upon whom he could rely, roped in a few impecunious members of the nobility and gentry to act as hosts and touts, and in an amazingly short time had seven gambling hells in full swing.