Übersetzung für "haare kürzer" auf englisch

Haare kürzer

• hair shorter

Übersetzungsbeispiele

hair shorter

»Wie Sie, nur etwas älter, und die Haare kürzer, Monsieur.«
‘Like yourself but a little older, and the hair shorter, monsieur.’

Wie Sie, nur etwas älter, und die Haare kürzer, Monsieur. Prag.
Like yourself but a little older, and the hair shorter, monsieur. Prague.

Sie trägt ihr Haar kürzer, und ihre Haut ist von der Sonne gebräunt.
She’s cut her hair shorter, and her skin is tanned from the sun.

Sheera war größer, ihr Haar kürzer und dichter gelockt, aber an ihrer Verwandtschaft konnte es keine Zweifel geben.
Sheera was taller, her hair shorter and more tightly curled, but there was no doubting the blood line.

Das Haar kürzer, Gesicht, Arme und Hals mit frischer, rotgoldener Sonnenbräune gefärbt. »Touristin!« sagte ich.
Hair shorter, face, arms and throat red-gold with new tan. “Tourist!” I said.

Darüber hinaus trug sie die Haare kürzer, als es ihr eigentlich lieb war, und verzichtete fast völlig auf Make-up und Schmuck.
She wore her hair shorter than she liked it, and she went almost entirely without makeup or adornments.

Großmutter hat recht … er sieht genauso aus wie Sinclair … nur daß sein Haar kürzer ist und anders geschnitten, und vielleicht ist er nicht ganz so groß.
“Grandmother was right … he’s exactly like Sinclair … it’s just that his hair’s shorter and cut differently, and perhaps he’s not quite so tall.

Momma wieder als Zuschauerin, das Haar kürzer, das Gesicht aufgeschwemmter, während sie selbst versuchte, den Ball unter Kontrolle zu bringen und gleichzeitig im Auge zu behalten, wer als nächster anderer neben ihrer alleinerziehenden Mutter saß.
Momma watching on, hair shorter, face puffier, as she tried to control the ball while looking out for the next other by her lone parent’s side.