Übersetzung für "haßliebe" auf englisch

Haßliebe

Substantiv

• love-hate relationship

Übersetzungsbeispiele

love-hate relationship Substantiv

Mein Verhältnis zur Gefahr war immer schon eine Haßliebe gewesen.
I’d always had a love-hate relationship with danger.

Chewbacca schien eine komplizierte Haßliebe für diese Klapperkiste von einem Raumschiff zu hegen.
Chewbacca seemed to have a complicated love-hate relationship with the old rattletrap of a spacecraft.