Übersetzung für "guter sportler" auf englisch

Guter sportler

• good athlete

Übersetzungsbeispiele

good athlete

… war ich ein ziemlich guter Sportler.
I was a pretty good athlete.

»Er treibt keinen Sport. Und ich weiß, dass er ein guter Sportler ist.«
“No sports, though I know he’s a good athlete.”

»Er ist zwar ein guter Sportler, aber nur hier drin«, sie deutete auf den Raum, »ist er mit ganzem Herzen bei der Sache.«
“He’s a good athlete, but this”—she pointed at the room—“this is where his heart is.”

Soviel ich bisher gesehen hatte, waren Dionysos’ Kinder absolut gute Sportler, aber es gab nur zwei davon.
From what I’d seen, Dionysus’s kids were actually good athletes, but there were only two of them.

Listig schrieb er die Briefe mit der Linken, denn wie viele gute Sportler war er mit beiden Händen annähernd gleich geschickt.
Cunningly, he wrote the letters with his left hand; like some good athletes, he could perform almost equally well with either hand.

»Mädchen, als junger Mann war ich ein guter Sportler, auch wenn’s für die Olympischen Spiele nie gereicht hat. Aber jetzt sind meine Knie kaputt. Also bitte nicht so schnell, damit ich mitkomme.« Michelle lächelte.
"Michelle, I was a pretty good athlete when I was younger, but I was no Olympian. And now my knees are shot, so could you just slow down enough so I can keep you in sight?" She smiled.