Übersetzung für "gute beziehungen" auf englisch

Gute beziehungen

• good relationships

Übersetzungsbeispiele

good relationships

»Es war keine gute Beziehung«, sagte Azhar.
“It was not a good relationship,” Azhar said.

Das Ganze ist einer guten Beziehung bestimmt nicht zuträglich.
It’s not conducive to a good relationship.”

Aber ich wollte zu allen eine gute Beziehung aufbauen.
I wanted to build good relationships with all of them;

Ich möchte eine gute Beziehung zu dir aufrechterhalten.
I wish to maintain a good relationship with you.

Wir unterhielten gute Beziehungen zu ihnen und ihren Chefinnen.
We had a good relationship with them and their madams;

Wenn man im bakufu überleben will, muss man gute Beziehungen zu den Amtskollegen haben.
Survival in bakufu politics depends on good relationships with colleagues.

Um eine gute Beziehung ohne Lüge und Verrat aufzubauen.
Build up a good relationship without any deceit or illusion.

Wir haben eine gute Beziehung zu den Investoren in unserem Land.
We have good relationships with all the investors in our country.

Er will eine gute Beziehung zur Staats- und zur Ortspolizei pflegen.
He wants to keep a good relationship with the state and local police.

Wir müssen uns darauf konzentrieren, gute Beziehungen zu ihnen aufzubauen.
We’ve got to focus on building good relationships with them.”