Übersetzung für "gut ausgezeichnet" auf englisch

Gut ausgezeichnet

• good excellent
• good to excellent

Übersetzungsbeispiele

good excellent

»Gut, ausgezeichnet«, sagte Sam rasch.
“Good, excellent,” babbled Sam.

»Gut! Ausgezeichnet!« Ich war kein Berufsmodell.
“Good, excellent,” he said. I was not a professional model.

»Gut! Ausgezeichnet!« »Unter einer Bedingung«, fügte sie hinzu.
“Good! Excellent!” “Under one condition,” she added.

Ich nickte anerkennend. »Klingt gut.« »Ausgezeichnet, Mr Blanchard.
I nodded in admiration. “That sounds good.” “Excellent, Mr. Blanchard,”

Bose setzte ein irritierend kryptisches Lächeln auf. »Gut. Ausgezeichnet.
Now Bose was giving her a peculiar and annoyingly cryptic smile. “Good. Excellent.

Angesichts der BeweisÂlage wäre ich ohnehin hier.« »Gut. Ausgezeichnet. Willkommen, Grumman.«
Given the evidence, I would have been here anyway.’ ‘Good. Excellent. Welcome, Grumman.’

Miklós plauderte mit ihm, als sie auf den Abflugschalter zuschlenderten. »Sehr gut, ausgezeichnet«, sagte er, nachdem er entdeckt hatte, dass der easyJet ohne Verspätung angekündigt war.
Miklós chatted amiably as they strolled towards the Departures board, saying, ‘Very good, excellent,’ when he saw that the Easyjet was on time.

ebenbürtig und er ist mir ebenbürtig, weil er gut, ausgezeichnet ist, so wie auch ich es ganz gewiß bin, wenn es um Gefühle und Prinzipien geht», vertraute er Wilhelmine an.[8]
and he is equal to me, because he is good, excellent, as I assuredly am when it comes to feelings and principles,’ he confided to Wilhelmina.8

good to excellent

So, das ist gut. Sehr gut … Ausgezeichnet, Captain Hudson.
That's very good… That's excellent, Captain Hudson.