Übersetzung für "großvater mütterlicherseits" auf englisch

Großvater mütterlicherseits

Substantiv

• maternal grandfather

Übersetzungsbeispiele

maternal grandfather Substantiv

Er erinnerte mich an meinen Großvater mütterlicherseits;
He reminded me of my maternal grandfather;

Ihr Großvater mütterlicherseits, Louis Bogaerts, Docker.
Her maternal grandfather, Louis Bogaerts, was a dockworker;

Mein Großvater mütterlicherseits war Anwalt mit einer florierenden Kanzlei.
My maternal grandfather was an attorney in good practice.

Mein Großvater mütterlicherseits war Prinz Xav Vorbarra, der Diplomat.
My maternal grandfather was Prince Xav Vorbarra, the diplomat.

Mein Großvater mütterlicherseits gehörte zu den Gründern der südwalisischen Bergarbeitergewerkschaft.
My maternal grandfather was one of the founders of the South Wales Miners’ Federation.

Das Bild daneben zeigt Evens Großvater mütterlicherseits, Doktor Werner Schumann.
'The picture beside it is Even's maternal grandfather, Dr Werner Schumann.

Fard Muhammad, mein Großvater mütterlicherseits, kehrte in das Nirgendwo zurück, aus dem er gekommen war.
Fard Muhammad, my maternal grandfather, returned to the nowhere from which he’d come.

Aiman Sawahiris Großvater mütterlicherseits war ägyptischer Botschafter in Pakistan, im Jemen und in Saudi-Arabien gewesen.
Ayman Zawahiri’s maternal grandfather served the Egyptian ambassador to Pakistan, Yemen, and Saudi Arabia.

Der Großvater mütterlicherseits der beiden Martin-Brüder war zwischen den Weltkriegen Teepflanzer in Darjeeling in Indien gewesen.
The Martin boys’ maternal grandfather had been a tea planter at Darjeeling, India, between the two world wars.

Im Jahre 1950, etwa an meinem achten Geburtstag, war mein Großvater mütterlicherseits zum Sterben nach Los Angeles gekommen.
In 1950, around my eighth birthday, my maternal grandfather came to Los Angeles to die.