Übersetzung für "große strukturen" auf englisch

Große strukturen

• large structures

Übersetzungsbeispiele

large structures

Ebenso wie jede andere große Struktur besaß auch eine große Organisation einen Schwachpunkt.
A large organization, like any other large structure, possessed a weakest point.

Buttercup könnte große Strukturen im Orbit haben außer diesen fünf dunklen Massen.
The Buttercup may have large structures in orbit, besides these five dark masses.

Zuerst hatte Logans Interesse sich nur auf die Abschätzung möglicher verborgener Schäden bei großen Strukturen wie Deichen beschränkt.
At first Logan’s interest had been solely to estimate possible hidden damage to large structures such as dams.

Selbst Diamant wäre nicht stark genug, um den Gezeitendrücken zu widerstehen, denen eine so große Struktur im Orbit um das Schwarze Loch unterworfen wäre. Sie würde wie Wasser zerfließen.
Even diamond wouldn’t be strong enough to resist the tidal pressures to which such a large structure would be subject in orbit around the black hole: it would flow like water.’

Die Klinge war so scharf gewesen, dass sie an manchen Stellen dünne Knochenstücke abgeschält hatte - beispielsweise eine Scheibe von einem Wirbelkörper -, aber gleichzeitig war sie auch so schwer, dass sie selbst große Strukturen wie Hüft- und Oberschenkelknochen sofort zertrümmerte.
The blade was sharp enough to shave off thin sections of bone in spots—for example, a slice from the body of one of the vertebrae—yet heavy enough to cut through such large structures as the hipbones and the femora.