Übersetzung für "größtes buch" auf englisch

Größtes buch

• biggest book
• largest book

Übersetzungsbeispiele

biggest book

Das größte Buch, das wir je hatten.
The biggest book we’ve ever had.

Ich habe keine Pistole, und meine Golfschläger waren in der Garage, also habe ich einfach das größte Buch genommen, das ich finden konnte, und bin nach unten geschlichen, um dem Eindringling entgegenzutreten.
I don’t have a gun and my golf clubs were in the garage, so I just picked up the biggest book I could find and went down to confront whoever was there.

largest book

Es ist fast unvermeidlich, dass, wenn man die anderen Bücher vor dem größten Buch in die Kiste hineintut, es dann kaum jemals irgendeine Möglichkeit geben wird, das größte Buch hineinzukriegen, wenn man schließlich beim größten Buch angelangt ist.
Almost categorically, if the other books are put into the carton before the largest book there will scarcely ever be any way to fit in the largest book when one finally gets to the largest book.

Aber versuchen Sie doch nur einmal, Bücher in eine Kiste hineinzutun, ohne das größte Buch zuerst hineinzutun.
Just go try putting books into a carton without putting the largest book in first, however.

Und der Grund dafür, dass irgendein bestimmtes Buch das erste ist, das in eine Kiste hineingetan worden ist, ist im Allgemeinen, dass es auch das größte Buch von denen ist, die man hineintut.
And the reason for any particular book being the first book to have been put into a carton, generally, is because it also happens to have been the largest book among those being put in.