Übersetzung für "glas cognac" auf englisch

Glas cognac

• glass of cognac
• glass cognac

Übersetzungsbeispiele

glass of cognac

Er ging an den Getränkeschrank und schenkte sich ein Glas Cognac ein.
He went to the liquor cabinet and poured himself a glass of cognac.

Darf ich das Vergnügen haben, dir noch ein Glas Cognac anzubieten?
May I have the pleasure to offer you one more glass of cognac?

Er nahm das Glas Cognac entgegen, nippte daran und lehnte sich zurück.
He accepted a glass of cognac, drank a little and leaned back.

Vincent blieb stumm, dachte nach und schenkte sich ein weiteres Glas Cognac ein.
Vincent was quiet, he reflected and served himself another glass of cognac;

er hatte sie nur durchgestanden, weil er kurz davor ein paar Gläser Cognac in sich hineingekippt hatte.
he had only gotten through it by knocking back a few glasses of cognac beforehand.

Er lud Arnaud ein, Platz zu nehmen und bot ihm ein Glas Cognac und eine Tasse Kaffee an.
He offered Arnaud a seat and a cup of espresso along with a glass of cognac.

Ich wußte nichts darauf zu erwidern, wackelte mit dem Kopf und schenkte mir ein weiteres Glas Cognac ein;
I failed to reply to him, nodded, and served myself another glass of cognac;

Ich war sichtlich mitgenommen, er stellte mir, ohne daß ich ihn darum bitten mußte, ein Glas Cognac hin.
I was visibly shaken, and he served me a glass of cognac without my needing to ask.

Das war der Grund, weshalb er lieber nicht viel trank, nur ab und zu ein Glas Cognac bei einem besonderen Anlass.
Which was why he chose not to drink much, only a rare glass of cognac on a special occasion.

Die einzige diätetische Ketzerei ist das Glas Cognac, das ich dazugebe, aber zum Teufel mit den Ärzten!
The only dietetic heresy is the glass of cognac I added. But the doctors can get stuffed.’ ‘Yeah, stuff the doctors.’