Übersetzung für "gesicht klein sein" in englisch
Gesicht klein sein
Übersetzungsbeispiele
Das ließ sein Gesicht klein und ein bißchen kindlich wirken;
It made his face seem small and a trifle babyish;
Natürlich erkannte ich ihr Gesichtklein und rund und, wie ich sah, unbewegt.
I knew her face, naturally—small and round and, as I saw, impassive.
Männer aus dem Osten in Fellmützen mit riesigen Aufschlägen aus kostbarem glänzendem Pelz unterhielten sich mit langbärtigen Juden über Ständer mit Tierfellen, wo Gesichter kleiner ekliger Kreaturen ausdruckslos zum Himmel starrten.
There were Eastern men in felt hats with giant rims of rich gleaming fur, talking to long-bearded Jews about racks of animal pelts – the faces of small nasty critters gaping blankly at the sky.
Manchmal wurde ihm Minerva mit ihrem Schlangenschild zugesellt, aber meistens erschien Merkur allein, und man brauchte kein Gelehrter zu sein, um zu begreifen, dass er und nicht irgendein  gequält  dreinschauender  Märtyrer  zum  Patron  von Leipzig erwählt worden war.   Indem er seinen Blick nach oben auf gewaltige Dächer lenkte, hatte Jack seinen Augen und seinem Geist erlaubt, sich von der Anstrengung zu erholen, die das Geschehen auf dem Erdboden ihnen  abverlangte.  Männer  aus  dem  Osten  in  Fellmützen  mit riesigen Aufschlägen aus kostbarem glänzendem Pelz unterhielten sich mit langbärtigen Juden über Ständer mit Tierfellen, wo Gesichter  kleiner  ekliger  Kreaturen  ausdruckslos  zum  Himmel starrten.
Sometimes he was paired against Minerva with her snaky shield, but most of the time Mercury appeared alone and it didn’t take a Doctor of Letters to understand that he, and not some dolorous martyr, had been chosen as Patron of Leipzig. Looking up at vast rooves had been Jack’s way to relieve his eyes and mind from the strain of following the action on the ground. There were Eastern men in felt hats with giant rims of rich gleaming fur, talking to long-bearded Jews about racks of animal pelts-the faces of small nasty critters gaping blankly at the sky.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test