Übersetzung für "geklemmt" auf englisch

Geklemmt

Verb

• jam
• jam on

Übersetzungsbeispiele

jam Verb

Dickblau ist die Zunge zwischen die Zähne geklemmt.
The purplish tongue is jammed between the teeth.

Dortlichs Hundemarke war zwischen seine Zähne geklemmt.
"Dortlich's dog tag was jammed in his teeth.

Die Waffe war noch immer gesichert. Die Waffe hatte nicht geklemmt.
The safety catch was still on. The gun hadn’t jammed.

Er entdeckte Chase halb unter einen Stamm geklemmt.
He found Chase jammed partway under a log.

Die war irgendwie in eine durch den Steinschlag in der Höhle zurückgelassene Spalte geklemmt.
Somehow it had jammed into a crevice left by the cave slide!

Sie hätte es nicht einmal geschafft, wenn der Schlüssel nicht geklemmt hätte.
She couldn’t have done it even if the key hadn’t been jammed.

Dann hätte ihr Pedal geklemmt, und sie wäre in Panik geraten.
Then her accelerator had jammed and she must have panicked.

Jemand hatte den hölzernen Türstopper von der Flurtür von außen darunter geklemmt.
Somebody jammed it shut with the doorstop from the hallway door.

Sie hatte einen Stuhl unter den Türknauf geklemmt, um das Wesen einzuschließen. »Es ist da drin.
She’d jammed a chair under the knob to keep the thing contained. “It’s in there.

Er saß zusammengesunken auf einem Barhocker, die Trompete zwischen die Beine geklemmt.
He sat slumped on a barstool, with his trumpet jammed between his legs.