Übersetzung für "geh und sieh es" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
»Geh und sieh selbst nach, mein Junge! Dann wirst du verstehen, welch beständige Qual mein Leben geworden ist.«
Go see for yourself, my boy, and understand then what a constant upset my life has become.
Amy drehte ihr Gesicht weg und legte die flache Hand an seine tränennasse Wange. Und sagte: »Geh und sieh selbst.« 71
Amy backed away and cupped his tearstained cheek in her palm. She said, “Go see.” 71
Er faltete die Hände vor dem Gesicht und sagte mit der Tonlosigkeit des Schauspielers: »Unbedingt. Dann sollten Sie sehen, dass Sie Ihre Menschen finden.« Kein Segen, kein Fluch. Einfach nur: Geh und sieh zu, was daraus wird.
He folded his hands in front of his face and said with theatrical neutrality, “By all means, go and find your humans.” Neither blessing nor curse. Just: Go see.
Anne, geh und sieh zu, ob du sie findest.« Anne ging.
Anne, go and see if you can find her.’ Anne went.
»Geh nur – sieh nach, wie das Ding aussieht!« sagte Ha’anala zu Suukmel.
"Go on—see what it’s like!" Ha’anala told Suukmel.
Nun geh, und sieh zu, daß du nicht trödelst, oder dein Rücken wird den Preis dafür bezahlen.
Now go, and see thou tarry not, or thy back shall pay the price.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test