Übersetzung für "ganz in leder" auf englisch

Ganz in leder

• entirely in leather
• all in leather

Übersetzungsbeispiele

all in leather

Ein Stück weit abseits wirbelte eine schwarze Speerspitze, die sich als Lkw mit offener Ladefläche entpuppte, einen ockergelben Staubfächer auf, und ganz in Leder gekleidete vaqueiros verschmolzen im Sonnenglast mit den Pferden, auf denen sie ritten, und den Rinderherden, die sie hüteten.
In the middle distance a slat-sided truck spearheaded a widening plume of ochre dust, and cowboys, vaqueiros dressed all in leather, dustily blended with their horses and herds.

Hier und da schritt eine hochgewachsene Domina auf der Suche nach Beute stolz durch die Menge, das geschminkte Gesicht hochmütig und gleichgültig zugleich, schön wie ein frisch geschliffenes Messer, ganz dunkles Leder, Riemen und Schnallen.
Here and there a tall dominatrix, beautiful as a sharpened knife, all dark leathers and straps and buckles, would stride proudly through the throng, in search of prey, her painted face haughty with indifference.