Übersetzung für "ganz gallone" auf englisch

Ganz gallone

• whole gallon
• quite gallon

Übersetzungsbeispiele

whole gallon

Jesus Marias Dame spendete ihnen eine ganze Gallone Wein.
Jesus Maria’s lady gave him a whole gallon of wine.

Is bloß einmal im Jahr Weihnachten.‹« »Zum Teufel, das hat er getan? ’ne ganze Gallone?«
Christmas comes but once a year.’” “The hell he did! Whole gallon?”

Und während sie aß, trank sie Wasser, so heiß, wie es ihr Mund und ihre Kehle nur irgendwie ertrugen. Sie trank und trank und trank: eine ganze Gallone;
And while she ate, she was drinking water, as hot as her mouth and throat could tolerate it. Drinking, and drinking, and drinking. A gallon; a second whole gallon.