Übersetzungsbeispiele
Ein Frettchen, wie ich es als kleiner Junge hatte.
A ferret, like I had when I was a boy.
auch das Frettchen war unter ihnen.
The ferret was among them.
»Es ist nur ... dieses Frettchen ...«
“I was just… that ferret…”
Er war in ein Frettchen gefahren.
It was trapped in a ferret.
Ein Frettchen, verflucht!
A ferret, damn it!
»Ein Gockel und ein Frettchen?«
“A cockerel and a ferret?”
Das Frettchen rührt sich nicht
The ferret moves not
er hatte etwas von einem Frettchen.
there was something of the ferret about him.
Dieses Frettchen hier ist ein Otter.
This ’ere ferret is an otter.
Das Frettchen duckte sich.
The little ferret cringed.
Sie dreht sich zum Frettchen um.
She whirls on the Ferret.