Übersetzung für "frühlingszeit" auf englisch

Frühlingszeit

Substantiv

• springtime
• springtide

Übersetzungsbeispiele

springtime Substantiv

Bei den Knechten hieß es: „Frühlingszeit ist Blütezeit", weil sowohl Drachen als auch Pflanzen im Frühjahr unglaublich schnell wuchsen.
Bonders said, “Springtime is sprout time,” meaning dragons and weeds both grew incredibly fast in the spring.

Er stellte sich den Fensterausblick auf den weiten Süden vor, die mit Mineralien gesegnete Provinz Talidi, das im Dunst liegende blaugrüne Mittelgebirge und die zur Frühlingszeit in frischem Grün leuchtende Graslandschaft, über der Wolken von Pollenstaub schwebten.
He could if he thought about it look again out that aircraft window onto the vast mineral-blessed south, Talidi province just off the wingtip, misty blue-green hills, grass with that slightly younger green of springtime, well advanced in the south, and all that pollen, hazy clouds of it.