Übersetzung für "frühling bis herbst" auf englisch

Frühling bis herbst

• spring to autumn

Übersetzungsbeispiele

spring to autumn

Frühling, Sommer, Herbst und Winter.
Spring, summer, autumn and winter.

Die übrigen Jahres-zeiten sind Frühling und Herbst.
The remaining seasons are spring and autumn.

FRÜHLING 1947 - HERBST 1948 Tokio
SPRING 1947-AUTUMN 1948 TOKYO

Es gibt Jahreszeiten auf dem Mars -Frühling, Sommer, Herbst und Winter.
There are seasons on Mars — spring, summer, autumn, and winter.

Man brauchte nur abzuwarten, und im Winter, im Frühling, im Herbst würden sich die Schuhe verkaufen.
They had only to wait, and in winter, in spring, in autumn the shoes would sell.

Er ist nun zwölf Monate weg und hat Frühling, Sommer, Herbst und Winter auf dem Mond verbracht.
"'E's been gone a twelve-month-seen the Spring, Summer, Autumn and Winter on the moon.

Sie hatten einen sehr nassen Frühling und Herbst gehabt, aber die Kälte war früher gekommen als sonst.
They’d had a very wet spring and autumn, but cold had come much earlier than normal.

In der neuen Version wurde der Wechsel von Frühling, Sommer, Herbst und Winter zum Leitbild.
Now, in the new version the passing of spring, summer, autumn and winter became his guiding light.

Hinauf zum alten Tempel des Shiva, zu dem die Pilger um die Zeiten der Frühlings- und Herbst-Äquinoktien pilgerten.
Up to the old Shiva temple where the pilgrims used to come every spring and autumn equinox.

Frühling und Herbst kamen mit kolossalem Auftritt, die Sommer waren heißer und trockener, die Winter kälter und weißer.
Spring and autumn came with a huge show; the summers were hotter and drier, the winters colder and whiter.