Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Das war John Margate – er ist früher Formel Eins gefahren.
That was John Margate—he used to race Formula One.
Außerdem eine hervorragende Formel-eins-Berichterstattung – was Bond wichtig war.
Excellent Formula One coverage too—important to Bond.
Langdon ist übrigens einer der besten Formel-Eins-Fahrer in Monaco, müssen Sie wissen.
Langdon is one of the best Formula One drivers in Monaco, you know.
Der schmächtige Formel-Eins-Boß hat Angst, daß ihm die Tabakindustrie als Sponsor seines Krawallsports abhanden kommen könnte.
The tiny Formula One boss is anxious to keep tobacco sponsorship for his noisy sport.
Ein längliches Gesicht, hübsch und anmutig, mit Augen, deren Blick schneller von streng auf mitfühlend umschalten konnte als ein Formel-eins-Getriebe.
A long face, handsome and regal, eyes that could flick from stern to compassionate faster than a Formula One gearbox.
Er fuhr am Fuße des Hügels um die Ecke, wurde einen Augenblick von dem Gartenhaus verdeckt und kam wieder zum Vorschein, über die Maschine gebeugt wie ein Formel-Eins-Rennfahrer.
He turned the corner at the bottom of the hill and then roared back, for a moment obscured from view by the summerhouse, and then reappearing, bent over his machine like a Formula One race driver.
Ich sagte: »Es gibt nur eines, was gefährlicher ist, als heutzutage auf dem Markt für Unterhaltungselektronik zu sein – nämlich gar nicht auf dem Markt zu sein.« Nun befanden wir uns in einem Formel-Eins-Wagen, der mit Warpgeschwindigkeit vorwärts schoss.
I said, "The only thing more dangerous than being in today's consumer-electronics market is not to be in the market at all." Now we were in a Formula One-type racecar moving at warp speed.
An einer Wand hängen acht großformatige Ölporträts von Berühmtheiten: Bogart, Monroe, Dean, Elvis, Lennon, Miles Davis, Billie Holiday und der spanische Formel-eins-Rennfahrer Alfonso de Portago.
Along one wall are eight large oil portraits of celebrities: Bogart, Monroe, Dean, Elvis, Lennon, Miles Davis, Billie Holiday, and the Spanish Formula One race driver The Marquis de Portago.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test