Übersetzungsbeispiele
Dies musste der Fluss sein, den auch Orpheus hatte überqueren müssen, der Fluss zwischen der Welt der Lebenden und dem Reich der Toten.
This must be the river that Orpheus had to cross, the river between the world of the living and the dead.
das heißt, die Abschnitte des Flusses auf verschiedenen Welten wurden ständig gemischt wie Karten in einem Spiel.« Ich schüttelte den Kopf.
that is, the sections of river on different worlds were shuffled constantly, like so many cards in a deck." I shook my head.