Übersetzung für "firmen aus" auf englisch

Firmen aus

• companies from
• company from

Übersetzungsbeispiele

companies from

Und diese Minen werden dann von großen Firmen aus großen Städten gekauft und mit Robotern bemannt, in die eine silberne Ferse eingraviert ist.
And in their wake, the mines are bought by big companies from big cities and manned by robots stamped with a silver heel.

12) Durch die exorbitanten Produktionskosten von Multimedia-Spielen müßte den kleinen Firmen eigentlich der Zugang zum Markt verwehrt sein, aber mir fällt auf, daß es die kleinen Firmen sind, die all die »Hits« herausbringen. Hoffnung für Oop!
12) The extraordinary cost of producing multimedia games theoretically is supposed to exclude little companies from entering the market, but it's the little companies, I'm noticing, that are coming up with all of the "hits." Hope for Oop!.

In jedem Februar versammelten sich im Toy Center an der Kreuzung 23. Straße und Fifth Avenue Firmen aus der ganzen Welt, um ihre Produkte für die nächste Saison vorzustellen, sich über die Vorhaben der Konkurrenz zu informieren und Pläne für die Zukunft zu schmieden.
Every February, companies from around the world gathered at the Toy Center at Twenty-third Street and Fifth Avenue to display their products for the upcoming season, take note of what the competition was up to, and make plans for the future.