Übersetzung für "fast völlig zerstört" auf englisch

Fast völlig zerstört

• almost completely destroyed

Übersetzungsbeispiele

almost completely destroyed

»Es ist vierzig Millionen Jahre her, daß die Menschheit die Erde aufgegeben hat, die sie fast völlig zerstört hatte«, fuhr Nafai fort.
"It has been forty million years since human beings abandoned the Earth they had almost completely destroyed," said Nafai.

Also fuhr Halsey mit dem Dampfer von San Francisco (das in allerkürzester Zeit nach seiner Einschiffung durch ein Erdbeben fast völlig zerstört sein würde) hinüber nach Sydney und dann nach Cairns, und dort lag er nun Kopf an Kopf mit Engelhardt.
And so Halsey traveled by steamer from San Francisco (which would be almost completely destroyed by an earthquake a very short time after his embarkation) across to Sydney and then to Cairns, and there he now lay, head to head with Engelhardt.