Übersetzung für "falsch zu tun" auf englisch

Falsch zu tun

• doing wrong
• wrong to do

Übersetzungsbeispiele

doing wrong

Sie hatte das gleiche prickelnde Gefühl, etwas Falsches zu tun, das Wend ihr im Zug und im Palast vermittelt hatte.
She had the same fizzing, doing-wrong feeling about it that Wend had given her in the train and in the palace.

Just in dem Augenblick, da beide sich von der Absicht, etwas Falsches zu tun, freigesprochen haben, sinken sie einander oft in die Arme.
At the very moment you absolve yourself of any intention to do wrong, you often roll right into each other’s arms.

Etwas Falsches zu tun und dann verziehen zu bekommen wie eine richtige Tochter, in ein neues Land mit seinen eigenen Vätern aus Fleisch und Blut aufgenommen zu werden.
To do wrong and be forgiven like a true daughter, to be adopted into a new country with its own flesh-and-blood fathers.