Übersetzung für "fahrziel" auf englisch

Fahrziel

• destination
• moving target

Übersetzungsbeispiele

destination

Die Fahrziele aller Züge waren auf einer Anzeigetafel zu lesen.
The destinations of all the trains were up on a blackboard.

Welches würde mein Fahrziel werden, wenn ich mit einer roten Tasche in der Hand hierherkäme?
What would be my destination, if I were to come here with a red bag in my hand?

Im Taxi stichelte Gibril Chamcha, der ihn nicht über das Fahrziel aufgeklärt hatte.
In the taxicab, Gibreel needled Chamcha, who had not informed him of the destination.

und gerade, als ich mir schlüssig werde über das Fahrziel des Mannes, da bin ich unversehens er selbst geworden.
by the time I’ve figured out that man’s destination, I have become him.

Ohne ein festes Fahrziel zu haben, bog Gabriel in westlicher Richtung in den Santa Monica Boulevard ab.
WITH NO PARTICULAR destination, Gabriel turned onto Santa Monica Boulevard and headed west.