Übersetzung für "für unternehmen selbst" auf englisch

Für unternehmen selbst

• for companies themselves

Übersetzungsbeispiele

for companies themselves

Ist der Markt klug, so nutzen hochbewertete Unternehmen das aufgenommene Kapital produktiv und nutzbringend – was für das Unternehmen selbst wie für die Gesamtwirtschaft dann ein Segen ist.
When the market is smart, the companies that have high stock prices use the money they raise productively and efficiently, which is a good thing not only for the companies themselves but for the economy as a whole, too.

Es gibt außer Angebot und Nachfrage noch einen anderen fundamentalen Grund, weshalb Unternehmen mit einer hohen Anzahl umlaufender Aktien häufig schwächere Ergebnisse bringen: Es kann sein, dass die Unternehmen viel älter sind und langsamer wachsen.
There’s another fundamental reason, besides supply and demand, why companies with a large number of shares outstanding frequently produce slower results: the companies themselves may be much older and growing at a slower rate.