Übersetzung für "für die es erlaubt" auf englisch

Für die es erlaubt

• for which it allows
• for permits

Übersetzungsbeispiele

for which it allows

Er behauptete, wenn man der Bundesbehörde erlaubte, Staatsanwälte von Missoula zu befragen und ihre Fallakten zu sichten, würde das einen gefährlichen Präzedenzfall schaffen, der der Regierung erlaubte, sich in die Angelegenheiten von Tausenden Bezirksstaatsanwälten im ganzen Land einzumischen.
Permitting the feds to interview Missoula prosecutors and examine their case files would set a dangerous precedent, he claimed, which would allow “the heavy hand of government” to meddle in the affairs of thousands of district attorneys nationwide.

for permits

Es war uns nicht erlaubt.
It wasn’t permitted.”

Es ist nicht erlaubt.
It's not permitted.

nichts ist erlaubt.
nothing is permitted.

»Haben Sie das erlaubt?«
‘Have you permitted this?’

Missbildungen sind nicht erlaubt.
Deformity is not permitted.

Alles, was nicht verboten ist, ist erlaubt.
Everything that is not forbidden is permitted.

Ist dem Menschen nicht alles erlaubt.
Not everything is permitted to man.

Sie erlaubte mir nicht zu bleiben.
I was not to be permitted to remain.

Eigentlich ist das nicht erlaubt.
Actually it isn’t permitted.

Zwei waren erlaubt.
He was permitted two.