Übersetzung für "fähigkeit des denkens" auf englisch

Fähigkeit des denkens

• ability of thinking

Übersetzungsbeispiele

ability of thinking

Sie zerstören seine Fähigkeit zu denken.
They’re killing his ability to think.

Du verlierst doch nicht die Fähigkeit zu denken, oder?
You don’t lose the ability to think, do you?

Ich verlor aufgrund meiner Schmerzen schon die Fähigkeit zu denken.
I was losing the ability to think through the pain.

Danach verlor sie jegliche Vernunft und Fähigkeit zu denken.
After that, she lost her ability to think or reason.

Er bekam keine Luft mehr und verlor die Fähigkeit zu denken.
He lost his breath and his ability to think.

Was Sie für sich erschaffen können, ist unbegrenzt, weil Ihre Fähigkeit zu denken unbegrenzt ist!
There are no limits to what you can create for You, because your ability to think is unlimited!

Sicherlich behielten gewisse Konzilsdeputierte die Fähigkeit zum Denken und Planen, zum Dienst an der Menschheit.
Certain Members would retain the ability to think and plan and serve.

Sie konnte noch sehen, merkte aber, daß sie allmählich die Fähigkeit zu denken verlor.
She could still see, but gradually she realized she was losing the ability to think.

Der heilige Michael hat gelehrt, daß die Fähigkeit zu denken unsere größte Gabe ist.
St. Michael taught that the ability to think and reason is our single greatest attribute.

Sicher ist nur, dass du dich in deiner Fähigkeit zu denken und zu handeln einschränkst, wenn du so weiterzürnst.
The only thing certain is that you will cripple your ability to think and act if you go on in this manner.