Übersetzung für "exhumieren" auf englisch

Exhumieren

Verb

• exhume

Übersetzungsbeispiele

exhume Verb

Sie exhumieren die Leichen für eine Autopsie.
“They’re exhuming the bodies for autopsy.

»Lass Fearings Leiche exhumieren.«
“Exhume Fearing’s body.”

Laß Sonejis Leiche exhumieren, falls nötig.
Exhume Soneji’s body if necessary.

»Und wen genau wollen Sie exhumieren lassen?« »Meine Frau.
“Just who is it you would like exhumed?” “My wife.

Falls Sie die Notwendigkeit der Amputation bezweifeln, rate ich, die Beine zu exhumieren.
If you doubt the necessity for the operation, you had better exhume the legs.

Die Leichen würde man exhumieren und dann dahinterkommen, daß die Frauen die falsche Medizin bekommen hatten.
The bodies were going to be exhumed, and they’d find that the women had been given improper medications.

Rhinelander, den beiden Damen, die zuletzt im Latham Manor gestorben sind, exhumieren zu lassen.
Rhinelander, the two people who died most recently at Latham Manor, exhumed.

Er hatte alles geplant und in die Wege geleitet, bevor er eine Mannschaft losschickte, um ihre Schwester zu exhumieren.
He had everything planned and set up before he sent the crew to exhume your sister.

Möglicherweise gab es noch weitere Opfer, doch die Polizei ließ nur die nächsten Angehörigen exhumieren.
There may have been other victims, but the police contented themselves with exhuming only the next-of-kin.

Es kam zu einem solchen Aufruhr, dass die Behörden einwilligten, ihn vierzig Tage nach seinem Tod unter ihrer Aufsicht zu exhumieren.
They made such a fuss that the authorities agreed to his exhumation, forty days after his death.