Übersetzung für "europa afrika" auf englisch

Europa afrika

• europe africa

Übersetzungsbeispiele

europe africa

Eines von vielen, zugegeben – Anthropologen hatten Tausende davon gefunden, in Europa, Afrika und Vorderasien.
One of many, to be sure—anthropologists had found thousands, all over Europe, Africa, and the Middle East.

Die Amazonier praktizierten eine Art Agroforstwirtschaft, die sich stark von jeder Landwirtschaft in Europa, Afrika oder Asien unterschied.
Amazonians practiced a kind of agro-forestry, farming with trees, unlike any kind of agriculture in Europe, Africa, or Asia.

Schließlich ist sie genetisch identisch mit den kleinen einheimischen Wildkatzen, die man noch hier und da, wenn auch selten, in Europa, Afrika und Teilen Asiens antrifft.
silvestris—wild cat— genetically identical to small native wildcats still found, though seldom seen, in Europe, Africa, and parts of Asia.

Die gebrauchten Pässe waren von Taschendieben gestohlen, von Touristen verloren oder von verzweifelten Junkies aus Europa, Afrika, Amerika und Ozeanien verhökert worden.
The used passports had been stolen by pickpockets, lost by tourists, or sold by desperate junkies from Europe, Africa, the Americas, and Oceania.

Und auch die Menschen kommen aus allen Ecken der Welt – Europa, Afrika, Indien, Orient, Nord- und Südamerika, so viele verschiedene Gesichter zusammengemischt, Menschen von überall unter der Sonne, die sich Schulter an Schulter durch die Straßen schieben, ohne einander auch nur anzusehen.
And the people, too, have been rifled from all over-Europe, Africa, India, the Orient, the Americas, so many different types all mixed together, such a crowd from everywhere under the sun, rubbing shoulders on the pavements without even looking at each other.

Sie spielten in dem genetischen Vermächtnis der Ahnen, das die Versammlung ringsumher reflektierte mit Hautfarben und Körperbau und mit der Beschaffenheit der Haare. Osten, Süden, Westen, Norden: Europa, Afrika, Asien, die Inseln, Nord- und Südamerika. Alle Wasser der Welt waren über dieses geistgetränkte Land geflossen, und alle hatten etwas an Land gespült.
They played through the genetic bequests of the ancestors she saw reflected in the skin colors and bone structures and textures of hair around her, east, south, west, and north: Europe, Africa, Asia, the Islands, the Americas, all the waters of the world had flowed over this spirit-haunted land, leaving something washed ashore in their wake.