Übersetzungsbeispiele
»Wenn etwas tot ist, Solomon, dann ist es tot.«
Once something's dead, Solomon, it's dead.
Auf meinem Gedeck lag etwas Totes.
There was something dead on my plate.
Als würde etwas verwesen, etwas Totes.
Like something rotting, something dead.
Es war etwas Totes – etwas, von dem Macht ausging.
Something Dead, something reeking of power.
Gewiß hatte die Stadt etwas Totes an sich.
There certainly was something dead about the town.
Innen fand er etwas Totes – und etwas Lebendiges.
There was something dead inside—and something living.
Etwas Totes, da bin ich sicher.
Something Dead, unless I miss my guess.
Der Geruch von etwas Totem? Auch von Plastik?
The smell of something dead? The smell of plastic too?