Übersetzung für "es zu finden war" auf englisch

Es zu finden war

• it was to be found
• was to find

Übersetzungsbeispiele

it was to be found

Man wird sie nicht finden.
They won’t be found.”

Die waren nicht zu finden.
They could not be found.

»Wenn man sie finden kann, dann wird man sie finden.«
“If she can be found, they will find her.”

Wenn etwas zu finden war, dann wollten sie selbst es finden.
If there was anything to be found, they wanted to find it.

Wenn wir eine finden.
‘If there’s one to be found.

Ich meine, wenn sie das finden.
I mean, if they found that.

Wo war er zu finden?
Where was He to be found?

Sie finden nichts.
'They haven't found anything.

Wo sind sie zu finden?
Where can they be found?

Und wenn ich ihn finde?
And if I found him?

was to find

Finden Sie den, und Sie werden einen Weg finden, ihn zu heilen.
Find that and you'll find the cure.

Du findest ihn, wir finden dich.
You find him, we find you.

»Wenn es dort etwas zu finden gibt, werden sie es finden.«
If there's anything to find there, they'll find it.

Wenn da irgend etwas zu finden ist, wird er es finden.
If there’s anything to find, he’ll find it.

Ich will ihn finden, bevor er …« Ihn finden!
Find him before he…” Find it!

Wenn sie mich nicht finden, dann werden sie vielleicht auch ihn nicht finden.
If they cannot find me, perhaps they will not find him.

»Wenn hier irgendetwas zu finden ist, dann werden wir es finden.«
‘If there’s something here to find, we’ll find it.’

Sie werden das Boot finden, und sie werden dich finden.
They’ll find the boat and they’ll find you.”

Wenn es was zu finden gibt, dann finde ich das auch.
“If there’s something to find, eventually I’ll find it.”

Sie würde ihn finden, oder er würde sie finden.
She would find him, or he would find her.