Übersetzung für "es wäre wahr" auf englisch

Es wäre wahr

• it would be true
• it was true

Übersetzungsbeispiele

it would be true

Das wäre wahre Macht.
That would be true power.

Und auch das wäre wahr, selbst wenn ich nicht umhinkonnte, eine grammatikalische Veränderung in Bezug auf den Garten zu bemerken.
And this would be true too, even if I could not help noticing a grammatical change in the way she ran the garden.

Es tat mir nie leid, wenn ich so et­was dach­te, ich wünsch­te nur, es wäre wahr.
I was never sorry when I had thoughts like this; I only wished they would come true.

it was true

Vermutlich weil ich dachte, es wäre wahr.
I suppose because I thought it was true.