Übersetzung für "es ist fred" auf englisch

Es ist fred

• it's fred
• it is fred

Übersetzungsbeispiele

it's fred

Freds Name blinkte, als es abermals summte. »Es ist Fred«, sagte er.
Fred’s name flashed as it buzzed again. “It’s Fred,”

Und eine Baskenmütze und eine Pfeife konnte ich leider auch nicht auftreiben.« Aaron starrte mich flehend an. »Es ist Fred!
And I couldn’t find a flat cap or a pipe.’ He stared at me desperately. ‘It’s Fred!

»Es ist Fred, glaube ich«, sagte Ron und neigte sich weiter vor, als welcher Zwilling auch immer sagte: »Ich bin nicht ›Nager‹, vergiss es, ich hab dir doch gesagt, dass ich ›Beißer‹ sein will!«
“It’s Fred, I think,” said Ron, leaning in closer, as whichever twin it was said, “I’m not being ‘Rodent,’ no way, I told you I wanted to be ‘Rapier’!”

it is fred

Fred ist nicht Fred – zumindest ist er nicht der Fred, für den ich ihn gehalten habe.
Fred isn’t Fred—at least, he’s not the Fred I thought he was.

Das hat Fred gesagt.« »Wer ist Fred?«
That’s what Fred said.” “Who’s Fred?”

Auf jeden Fall ist das ein anderer Fred. Fred ist mein Bruder.
Anyhow, he’s a different Fred. Fred’s my brother.”

»Sie können Fred zu mir sagen.« »Okay, Fred.
“You can call me Fred.” “Okay, Fred.

»Wie, so früh?«, sagten Hermine und Fred. Fred grinste.
said Hermione and Fred. Fred grinned.

»Fred.« »Sehr französisch.« »Er sah aber aus wie ein Fred!«
‘Fred, actually.’ ‘Very French.’ ‘He looked like a Fred!’

Fred T. hatte Crutchs Abhör-Mitarbeit verraten. Fred T. hatte Fred O.
Fred T. gave Crutch up for the bug job. Fred T. convinced Fred O.

Was ist mit den anderen, Fred?
Fred, what of these others?

»Deine auch nicht, Fred.«
“Neither will you, Fred.”

»Er hat noch sehr viel vor sich.« »Auf Fred!« »Fred. Er ist ein lieber Junge.
‘He’s got a long way to go.’ ‘Here’s to Fred.’ ‘Fred. He’s a lovely boy.