Übersetzung für "es ist besitzer" auf englisch

Es ist besitzer

• it is owner
• it is possessive

Übersetzungsbeispiele

it is owner

»Der Besitzer? Threkin Horm ist der Besitzer des Bildes?«
“Owner? Threkin Horm is the owner?”

Ich hatte auch andere Besitzer.« »Andere Besitzer?
I have had other owners, you know.” “Other owners?

»Sind Sie der Besitzer?«
“Are you the owner?”

Die Besitzer sind nicht hier.
'The owners aren't here.

»Nicht wenn ich Euer Besitzer bin.«
“Not with me as your owner.”

»Was ist mit den Besitzern?«
“What about the owners?”

Der Besitzer der Hardware?
The owner of what?

Der Besitzer war Realist;
The owner was a realist;

Die Besitzer haben sich beklagt.
The owners are complaining.

it is possessive

Sie wollen sie besitzen.
They desire to possess it.

Wer die Königin in Besitz genommen hat, hat das Reich in Besitz genommen.
Whoever possesses a queen, possesses the kingdom.

Sie würde sich besitzen lassen – und im Gegenzug würde sie ihn besitzen.
She would let herself be possessed, and in turn she would possess him.

Sie ist ihr Besitz.
She is her possessions.

»Was ist mit ihrem Besitz?«
What about their possessions?

Die Kinder sind Besitz.
The children are possessions.

Sie besitzen Intelligenz.
They possess intelligence.

»Wir sind nur nicht in seinem Besitz.«
“We just aren’t in possession of it.”