Übersetzung für "erschaffe" auf englisch

Erschaffe

Verb

• create
• make

Übersetzungsbeispiele

create Verb

Ihr Wahn, erschaffen zu wollen, was nie erschaffen werden sollte.
Their need to create what should never be created.

Oder vielleicht erschaffen sie ihr Werk, um sich selbst zu erschaffen.
Or perhaps they create their work in order to create themselves.

Wenn Haschem alles erschaffen hat, wer hat dann Haschem erschaffen?
If Hashem created everything, who created Hashem?

So wie Hikari erschaffen sie sich genauso, wie sie ihr Werk erschaffen.
Like Hikari, they create themselves as they create their work.

Das hat uns erschaffen.
That was what created us.

Sie muss es erschaffen haben.
She must’ve created it.”

Sie hat mich erschaffen, in dem Sinne, wie du glaubst, daß dieser Bursche dich erschaffen hat.
She created me, in the way that you feel this boy has created you.

Die Menschheit hatte das Erschaffen erschaffen.
What the human race created was creation itself.

make Verb

Wir erschaffen es uns selbst.
We make it as we will.

sie haben mich nicht erschaffen;
they didn't make me;

Ich habe sie nicht erschaffen;
I didn't make them;

Wir erschaffen sie zwischen uns.
we make them between us.

Es kann Monster erschaffen.
It can make monsters.

Man kann keinen Aufruhr erschaffen.
You cannot make riots.

Denn wir können kein Portal erschaffen.
We cannot make a Portal.

Wir sind es, die Abläufe erschaffen.
We are the ones who make a process.

Wie hast du mich erschaffen?
How did you make me?

Hier erschaffen wir die Zukunft.
It's here we make the future."