Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Hollywoods geschickteste Bühnenbildner werden das Bauwerk errichten.
The structure will be completed by Hollywood’s most skilled set designers and builders.
Fest steht nur, dass es von Leuten gebaut worden ist, die ziemlich viel davon verstanden haben, haltbares Mauerwerk zu errichten.
The only certainty is that its builders knew quite a lot about constructing durable masonry.
Plattformbauer und Ökosystem-Ingenieure öffnen nicht nur Türen zum Nächstmöglichen, sie errichten ganze neue Stockwerke.
The platform builders and ecosystem engineers do not just open a door in the adjacent possible. They build an entire new floor.
Den Erbauern von Schlössern geht es darum, ein Monument aus Stein zu errichten, das so großartig ist, dass Leute, die denselben Traum haben, es bewundernswert finden.
For the castle builders, its about flying a stone flag so grand it attracts people with the same dream.
Die Baumeister – ohne ihren Hüter Gally, der immer noch verschwunden war – bekamen die Aufgabe, an allen offen stehenden Toren Barrikaden zu errichten.
The Builders—without their leader, Gally, who was still missing—were ordered to put up barricades at each open Door;
Da ihm Geld und Proviant ausgegangen war, nahm Druss eine Arbeit bei einem Baumeister in der Hauptstadt an, der den Auftrag hatte, die zertrümmerten Stadtmauern wieder zu errichten.
Out of money and supplies, Druss took employment with a builder in the capital who had been commissioned to rebuild the shattered walls of the city.
Vor mir senkte sich der Boden zu einem natürlichen Amphitheater ab, das die Erbauer dieser Stadt genutzt hatten, um ihre eigene Arena zu errichten, weit größer als Orissas großes Amphitheater.
Ahead of me the ground dipped into a natural am-phitheater the builders of this city had used to build their own arena, one far vaster than Orissa's Great Amphitheater.
Severus und Celer boten ihre ganze Kunst auf, um ein Amphitheater zu errichten, das unvergleichlich sein und zugleich eine Menge von Neugierigen fassen sollte, wie noch in keinem vorher Platz gefunden hätten.
The renowned builders Severus and Celer put forth all their skill to construct an amphitheatre at once incomparable and fitted for such a number of the curious as none of those known before had been able to accommodate.
Bei Sonnenaufgang brach Sider zum Pass auf und stellte befriedigt fest, dass eine größere Zahl von Arbeitern damit beschäftigt war, die notwendigen Barrikaden zu errichten. Es war eine bunt zusammengewürfelte Schar von Fährtenlesern und Bauarbeitern unter dem Kommando von Trow Ravenlock.
He departed at sunrise for the pass, gratified to discover that a sizable workforce was in the process of constructing the needed fortifications, a mix of Trackers and builders under the command of Trow Ravenlock.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test