Übersetzung für "erreichbar ein" auf englisch

Erreichbar ein

• reachable a
• reached a

Übersetzungsbeispiele

reachable a

Nämlich für uns erreichbar zu bleiben.
And that is to stay reachable.

Feinde, die erreichbar waren, hatte er nicht.
He had no reachable enemies.

Der Mann mußte doch erreichbar sein.
The man had to be reachable.

Erreichbar in vier Minuten.
Reachable in four minutes.

Aber sie waren alle nur über Handy erreichbar.
But they were best reachable by their cell phones.

»Keine erreichbare Quelle, jedenfalls«, meinte der Venusier.
“No reachable source,” the Venusian replied.

Würde die Kammer für einen menschlichen Körper erreichbar sein?
Would the shelf be reachable by a human body?

Dass sie nicht mehr jederzeit erreichbar und verfügbar waren.
That they weren’t reachable and available at all times.

Im System Bespin. Ziemlich weit, aber erreichbar.
The Bespin system. It’s a fair distance but reachable.”

Lord Brynons Präsenz war so trüb, das sie kaum erreichbar schien.
Lord Brynon’s presence was so dim as to be barely reachable.

reached a

Er ist nach wie vor nicht erreichbar.
“They still can’t reach him.

Weil Sie nun wieder für mich erreichbar sind,
“Because you are within my reach again,”

Leider sind sie nicht erreichbar.
Unfortunately, they can’t be reached.

Anakin war nicht erreichbar.
He couldn’t reach Anakin.

Vielleicht war auch Mary nicht erreichbar.
Maybe Mary was also out of reach.

«Mensch, Aaron, du bist nicht erreichbar.»
“Aaron, you are one hard-to-reach dude.”

Dieser Anschluss ist vorübergehend nicht erreichbar.
The number you are attempting to reach is temporarily unavailable.

Die Deckenleuchte über der Tür war für sie erreichbar;
The ceiling light fixture near the door was within reach;

Die vordere Kapsel war leicht erreichbar;
The forward pod was within easy reach.

Ich bin nicht erreichbar, sagte ich, sie soll Dr.
I can’t be reached, I said, have her call Dr.