Übersetzung für "ernsthafte analyse" in englisch
Ernsthafte analyse
Übersetzungsbeispiele
Eine ernsthafte Analyse dieser Periode konzentriert sich un-vermeidlich auf die großen Kriegsschauplätze der Festungswelten, vor allem auf den achtzehn Monate andauernden Krieg um die Einnahme der gewaltigen Festungswelt Morlond.
Serious analysis of this period inevitably focuses on the large-scale fortress-world theatres, most particularly on the eighteen month war to take the massive fortress-world Morlond.
Die Abhandlung Contra hypocrites beispielsweise partizipiert an den Geschichten über geistliche Verführer, doch werden sie eingeflochten in eine längere, sehr viel ernsthaftere Analyse eines institutionellen Dilemmas: Warum neigen Kirchenmänner und insbesondere Mönche zur Scheinheiligkeit?
The essay Against the Hypocrites, for example, has its share of stories of clerical seducers, but the stories are part of a larger, much more serious analysis of an institutional dilemma: why churchmen, and especially monks, are particularly prone to hypocrisy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test