Übersetzung für "er wurde verwundet" auf englisch

Er wurde verwundet

• he was wounded

Übersetzungsbeispiele

he was wounded

»Er wurde verwundet. Er liegt im Koma.«
“He’s been wounded. He’s in a coma.”

»Er wurde verwundet.« »Er ist tot«, entgegnete Rákóczy. »Kommt, gehen wir!
“He was wounded!” “No,” he said, “he was dying. Come on!”

Soldat war er auch – er war ein baskischer Soldat und wurde verwundet.« »Wie verwundet?«, fragte Pedro.
he’d been a soldier, too—he was a Basque soldier, and he was wounded.” “Wounded how?” Pedro asked.

Er wurde verwundet. Sieh hier.« Der Legionär beugte sich über den Gefangenen und hob dessen Arm an.
He’s been wounded. Look there.’ The legionary leaned over the prisoner and grasped his arm and pulled it up for the general to see.

Er wurde verwundet und fiel. Dieser Stabsgefreite und spätere Feldwebel ist jemand anderes.« Ellie kam zurück.
He got wounded not killed. This Corporal Peter, later sergeant, is someone else.’ Ellie came back in.

Er sah aus wie betäubt. »Ich habe keine Ahnung. Wir waren - ich wollte mit ihm nach Caithnard, um zu sehen, ob die Großmeister ihn kennen. Da wurden wir überfallen. Er wurde verwundet;
He looked dazed. “I have no idea. We were ... I was taking him to Caithnard to see if the Masters knew him when we were attacked. He was wounded;