Übersetzung für "er sah viel älter" auf englisch

Er sah viel älter

• he looked much older

Übersetzungsbeispiele

he looked much older

Er sah viel älter aus. Das lag wohl an dem süßen Gebäck und den fetten Schafen, die er verdrückt hatte.
He looked much older, probably from all the baklava and ground lamb.

Sein Gesicht war aschfahl, und er sah viel älter aus, als ich ihn in Erinnerung hatte.
His face was ashen and he looked much older than the last time I had seen him.

Er sah viel älter aus, seine schmächtige Gestalt schien noch schmächtiger geworden zu sein, aber sein Blick war immer noch sicher, sein Gesicht stolz.
He looked much older, his slight figure was thinner, but his face was still sure, still proud.

Er war erst zwölf, aber er sah viel älter und trauriger aus. Er nickte mir zu, dann kraulte er Mrs O’Leary weiter die Ohren.
He was only twelve, but he looked much older and sadder. He nodded when he saw me, then went back to scratching Mrs. O’Leary’s ears.