Übersetzung für "er herkam" auf englisch

Er herkam

• he came here
• he came from

Übersetzungsbeispiele

he came here

»War mein Großvater wirklich auf der Flucht vor den Nazis, als er herkam?«
“Was my grandfather really running from the Nazis when he came here?”

»Unter welchem Namen lebte er, bevor er herkam?« fragte Flack.
“What name was he using before he came here?” Flack asked.

»Er war so ein mageres Kerlchen, als er herkam«, sagte Gratz zu seinem Neffen.
‘He was such a skinny young thing when he came here,’ said Gratz to his nephew.

Nicht viel. Er ist Alexanders Vorgesetzter, ich bin ihm selbst nur ein paarmal begegnet, bevor er herkam.
‘Not much. He’s Alexander’s boss and I’d only met him a couple of times before he came here.

Er hatte dieses Problem bereits gehabt, ehe er herkam, und plötzlich begriff ich, dass er mehr über dessen wahre Natur wusste, als er zugeben wollte.
He’d had it before he came here, and I suddenly realised that he knew more about its true nature than he pretended.

»Ich habe mit diesem Scheißer Ärger gehabt seit dem Tag, an dem er herkam«, sagte ich, lockerte vorsichtig die Hose von meinem Schritt und zuckte zusammen.
'I been having trouble with that peckerwood since the day he came here,' I said, gingerly, pulling my pants away from my crotch and wincing.