Übersetzung für "englisches mädchen" auf englisch

Englisches mädchen

• english girl

Übersetzungsbeispiele

english girl

»Wie sind sie denn? Die englischen Mädchen?«
What are they like? The English girls?

Einige sagen, sie war ein englisches Mädchen.
Some say she was an English girl.

Bums doch noch ein paar englische Mädchen.
Screw a few more English girls, why don’t you?

Vor ihm stand nicht mehr das fremde englische Mädchen, sondern die Mrs.
She was no longer the strange English girl with money;

Ich habe mich in ein englisches Mädchen namens Poppy verliebt.
I have fallen in love with an English girl called Poppy.

Ein englisches Mädchen aus Somerset, das konnte keiner erfinden.
An English girl from Somerset, you couldn't make it up.

Sie hatte geglaubt, alle englischen Mädchen wären gehemmt.
She had expected English girls to be inhibited, but she had been wrong.

»Ich fürchte, ein englisches Mädchen ist für diese Leute etwas ziemlich Neues«, sagte er.
'I'm afraid an English girl is rather a novelty to these people,' he said.

sie merkten, daß das englische Mädchen, das an ihrer Unterhaltung nicht teilnehmen konnte, sich nicht wohl fühlte.
they realized that the English girl, who could not join in their conversation, was not at her ease.

Das geht so seit dem Tag, an dem das englische Mädchen vom Markt verschwunden ist.
It has done so from the moment this little English girl disappeared from the mercato.