Übersetzung für "enden des todes" auf englisch

Enden des todes

• end of death

Übersetzungsbeispiele

end of death

In der Schamlosigkeit des Endes. Des Todes.
The shamelessness of the end. Of death.

Selbstverständlich wird möglicherweise alles mit dem Tod enden – dem Tod für uns vier an einem fremden Ort.
Of course, all will probably end in death—death for the four of us in a strange place.

Er fuhr fort zu kämpfen, aber alles, worauf er hoffte, war ein schnelles, sauberes Ende – ein Tod »mit Ehre«, wie die Männer in der Marine sagen.
He went on fighting, but all he hoped for was a swift, clean end—a death “with honor” as Naval men say.

Sie kamen, sie blieben stehen im Staub vor den beiden jungen Brüdern, die losen Zungen lästerten und spotteten, aber dieser Mann Gottes, der Prophet Bacchus Pentland, war wunderbar ungerührt von ihrem Unglauben und sang mit einem Lächeln idiotischer Glückseligkeit seine glorreichen Verheißungen vom Ende allen Todes und Kampfes und von immerwährendem Frieden.
They came, they halted in the dust before the two young brothers, the lewd tongues mocked and jested, but that man of God, the prophet Bacchus Pentland, was beautifully unmoved by their unfaith, and chanted, with a smile of idiot beatitude, his glorious assurances of an end of death and battle, everlasting peace: "Hit's a-comin'!"