Übersetzung für "eine rolle zu spielen" auf englisch

Eine rolle zu spielen

• to play a role

Übersetzungsbeispiele

to play a role

»Sie wird ihre Rolle perfekt spielen.«
“She will play her role perfectly.”

Was, wenn sie ihre Rolle nicht spielen konnte?
What if she could not play the role?

Alle müssen ihre Rolle perfekt spielen.
Everyone must play his role to perfection.

Er sehnte sich danach, eine Rolle zu spielen, zu handeln.
He longed to play a role, to act.

Er war viel zu erschöpft, um irgendeine Rolle zu spielen.
Jokan was too dead-tired to play any role.

Ich kann die Rolle nicht spielen, die du von mir verlangst, Dionket.
"I can't play the role you ask of me, Dionket.

Metcalfe war hier fremd, aber er wusste, wie er seine Rolle zu spielen hatte.
Metcalfe was a stranger here, but he knew how to play the role.

Da fand ich die Isolation einfacher, als eine Rolle zu spielen.
I preferred isolation. It embarrassed me to try to play a role.

»Auf welche Weise ermöglicht es mir diese Beziehung, meine vertrauten Rollen zu spielen?«
How does this relationship let me play familiar roles?

»Billy hätte diese Rolle auch spielen können«, meinte Vince.
"Billy could have played that role, though," said Vince.